The Recon
Cuộc săn bão có thể trở nên chết người với mưa đá cỡ bóng chày, gió mạnh và những cơn lốc xoáy. Khi còn là một cậu bé, William Brody đã mất cha mình – một tay săn bão huyền thoại – do một trận siêu bão. Hiện tại, công việc gia đình đã thuộc về Zane Rogers (Alec Baldwin), một nhà điều hành tour phiêu lưu liều lĩnh, nhìn thấy dấu hiệu của bão thì ông ta thấy nên kiếm tiền. Khi cơn định mệnh đến với một trong những trận bão mạnh nhất trong lịch sử, William rời khỏi ngôi nhà và mẹ của mình (Anne Heche) để hợp tác với đồng nghiệp cũ của cha mình, Roy Cameron (Skeet Ulrich), và họ vừa thoát khỏi cơn lốc xoáy và quyết tâm săn đuổi một trong những tạo vật đáng sợ nhất của tự nhiên: lồng gấu.