Dang Dở Tình Đầu
Một đầu bếp lành nghề đã đi về phía tây và tham gia một nhóm những kẻ trappers lông thú ở Oregon, mặc dù anh ta chỉ tìm thấy mối liên hệ thực sự với một người nhập cư Trung Quốc cũng tìm kiếm vận may của mình. Chẳng mấy chốc hai sự hợp tác trong một doanh nghiệp thành công.